获取这一重要线索后，当地警方把它交给FBI，随后，他们开始对与之相符合的车牌号进行调查。经过电脑比对发现，有将近1000辆汽车成为调查的对象。1985年1月11日，正当FBI调查嫌疑人的车辆时，案件又有了新的突破。
一天早上，一位教堂学校的女教师发现一辆车总在教堂附近转悠。司机是一个瘦弱的年轻男子。他将车停好后，下车前来借电话，但女教师拒绝了他，对方非常生气，并威胁称要杀了她。
此时，女教师注意到这名男子的身材相貌与媒体描述的犯罪嫌疑人很相像。因此，她躲到教堂一处僻静的地方打电话报了警，还偷偷地记下了那名男子的车牌号码。后来，那个男子就开车离开了。
随后，警方根据车牌号找到了一家租车行。经过询问得知，这辆汽车被欧福特空军基地的人租走了，他声称自己的车需要修理，因此将自己的车留在租车行。警方对那辆车进行搜查发现，这辆车不仅与几位目击者所提供的线索相吻合，而且在后备厢中还发现了绳子、胶带、尖刀等可疑物品。另外，这辆车也是FBI正在调查的那1000辆车的其中之一。
警方立刻将这一信息反馈给FBI和空军基地。随后，FBI特工伊凡斯与几名调查人员以及基地的安保人员对车主进行了调查。经调查得知，车主的名字叫约翰·约瑟夫·朱伯特，在空军基地从事维修师的工作，今年21岁，身材比较瘦弱。这些情况与雷斯勒对凶手所做的心理画像极为相似。