其间日发者,由邪气内薄于五脏,横连募原也。其道远,其气深,其行迟,不能与卫气俱行,不得皆出,故间日乃作也。
【译文】
黄帝说:说得太好了!疟疾发作的时间,或者逐日推迟,或者逐日提前,这是为什么呢?
岐伯说:邪气自风府侵入后,会循着脊骨逐日逐节下移,卫气运行一昼夜后会与邪气在风府交会,可是邪气每过一日便会向下移行一节,所以卫气和邪气交会的时间就会逐日推后,这就是邪气客于脊背时的情况。每当卫气运行至风府时,腠理就会开泄,腠理开泄则邪气就会侵入,邪气侵入后与卫气相争,疟疾就发作,因为邪气每天向下移行一节,所以疟疾的发作时间就会逐渐推迟。邪气自风府出来,每天下降一节,大概经过二十五天后,邪气就会到达骶骨;大概第二十六天就会深入脊内,注入隐伏在脊背筋肉之间的经脉;然后再向上运行,九天后到达任脉天突穴。因为邪气每日逐渐上升,所以疟疾发作的时间也就逐日提前。